نقل الإشارة造句

كانت النمسا قد اقترحت نقل الإشارة إلى السيادة إلى الديباجة.
奥地利曾建议将提及主权的内容移至序言部分。
ويمكن نقل الإشارة إلى التعليق العام رقم 25 إلى فقرة منفصلة.
对第25号一般性意见的提及可作为一个独立段落。
وقد يكون من المستصوب نقل الإشارة إلى المعاهدات المحددة من متن مشروع المادة 5 إلى التعليق.
不妨把第5条条约草案中关于具体条约的提法，转到评注中。
60- ووافق الفريق العامل أيضا على اقتراح نقل الإشارة إلى إجراء الاتصالات بالدائنين إلى الفقرة (ج).
工作组还同意按提议把提及与债权人联系的内容挪至(c)段。
ينبغي نقل الإشارة إلى البدائل الواردة في الصفحة الرئيسية لاتفاقية ستكهولم، من القسم ذات الصلة بفرادى البلدان.
斯德哥尔摩公约主页上的替代品参考文献应从关于个别国家的一节中移去。

وبعد مناقشة، وافق الفريق العامل على نقل الإشارة الواردة في الحاشية 3 إلى متن الشرح في إطار الفقرة (ﻫ).
经讨论后，工作组同意将脚注3中的这一提法移到(e)段下面的解释中。
77- وربما كان من المناسب نقل الإشارة إلى قطع الغيار الواردة في الجملة الأولى من الفقرة 52 إلى الباب دال-3(ج) المعنون " توريد قطع الغيار " .
把第52段第一句中提到的零部件移到题为《零部件的供应》的D.3节(c)，可能更合适。
وبغية تبيين الأهمية المحورية لذلك العامل، اتفق على نقل الإشارة إلى ذلك المعيار من الفقرة (ج) إلى مقدّمة التوصية، وبالتالي على حذف الفقرة (ج).
为表明该因素的重要性，工作组一致认为应当把对该条标准的提及从(c)款挪至该建议的前导句，同时相应地删除(c)款。